د 112 بحر ایوینیو ته راستنیدل زه ډاډه یم چې د ډیان فرانکلین لپاره یو خوب و خو یو څوک چې ډیری یې فکر نه کاوه رښتیا کیږي. ستاسو د هغو کسانو لپاره کافي په زړه پورې دي چې نه پوهیږي ، ډیان په کې ترټولو لوی لور لوبولی امیتویل II: مینه او اوس هغه پدې نوي فلم کې د مور کردار (لوئیس ډیفی) لوبوي ، د امیتویل مړینې.

ما پدې وروستیو کې فرصت ترلاسه کړ چې د لویس ډیفیو په توګه د هغې رول په اړه له ډیان سره خبرې وکړم ، کوم چې هغه باید ما ته د پام وړ دنده سرته ورسوي ، او د هغه خوند ته یې خپله خوند وراړولی چې څنګه باور لري لوئس د نومبر په 13 د هغې د مړینې دمخه دمخه خپل ژوند په سمه توګه تیر کړ. ، 1974. دا رول نه یوازې پخپله د ډیان لپاره خورا مهم رول لري بلکه د هغې مینه وال به پدې پوه شي چې ډایین امیتویل لپاره څومره مهم او اوزار دی. زه لاهم نشم ویلای چې زه څومره د امتیاز وړ یم چې د هغې سره د خبرو کولو فرصت ومومم.

د امیتویل مرډرز اوس په سینما کې دی او د VOD سټریمینګ پلیټ فارمونو کې شتون لري.

دیان فرانکین مرکه

ریان ټي کوسیک: سلام Diane.

ډیان فرانکلین: سلام راین ، څنګه یې؟

PSTN: زه ښه یم ، نن څنګه یاست؟

FD: زه لوی کار کوم ، دا یوه مصروفه ورځ وه.

PSTN: ستاسو له ورځې څخه د وخت په اخیستو کې له ما سره د خبرو کولو لپاره ډیره مننه. دا واقعیا یو چلند دی.

FD: ښه ، مننه ایا تاسو هغه کوم شیان پیژنئ چې ما ترسره کړي؟

PSTN: ام .. هو. مګر امیتویل II د لیست سر دی.

FD: ښه تاسو پوهیږئ چې نور څوک ورسره مینه لري؟ کوینټن تورانټینو. هغه د دې فلم لوی پرستار دی. دا ډیره په زړه پوری کیسه ده ، زه تاسو ته یوه ښه کیسه لرم. کوینټن ټرانټینو د بېورلي… امم… امم… او… ګوش بیوری ”په نامه یو تیاتر لري او څنګه زما ذهن له ما څخه تښتیدلی شي؟ ښه هغه تیاتر لري او د اساسي څه پیښ شول هغه و چې لوبه یې وکړه امیتویل II په تیاتر کې او زه د پوښتنې او ځواب ویلو لپاره لاړم او ډینییل فراندس راغی او فلم مې ولید. هغه لیکوال او ډایرکټر و د امیتویل مړینې، دا هغه څه دي چې موږ یې په فلم کې د لوبیدو په اړه زما نظر ترلاسه کړ. زه نه پوهیږم ، ما وروسته ولیدل ، ایا دا حیرانتیا نه ده؟ کوینټن یو مداح و او زه د "زما نیکي" په څیر وم.

PSTN: واه ، هو دا حیرانونکې ده! چا د بورټ ځوان بیرته راوستلو پریکړه وکړه؟

FD: دلته لوی شی دی. موږ کاسټ کولو پیل کوو نو شاید زه دوهم کس وم ، دوی جان رابنسن چې په فلم کې یې په زړه پورې دنده ترسره کړې ، کاسټ کړی. دوی کرښه ایستلې وه او کله چې دوی دادا ته راغلل دا یو څه وروسته و. په اصل کې ما څه ونه ویل مګر د تولید شرکت سکایډلین او ډینیل ما ته راغلل او وویل چې "د بورټ په اړه څه؟" ما وویل ، "دا په زړه پورې ده ، زه به یې خوښوم!" ما همدا راز د روتنیا [الډا] ترلاسه کولو وړاندیز وکړ چې څوک به یې خوښوي چې دا یې کړي وي مګر د شیانو یوه پیچلې ډله شتون لري او بدبختانه دا نشي کولی. زه فکر کوم چې دوی نشي ترلاسه کولی او هغه دا نشي کولی ، دوی نشي کولی هغه راوړي. مګر موږ برټ ترلاسه کړ او بیا موږ لینی [کازان] ترلاسه کړ. مګر اوه زما نیکي ، اجازه راکړئ یو څه ووایم. ایا تاسو فلم لیدلی؟

PSTN: هو ما وکړل ، زه ډیر نېکمرغه وم چې ما یې په سکری فیسٹ کې د لیدو لپاره ولیدل.

FD: ښه ، ښه نو هغه شیبه د بورټ او زه سره ، دا خورا ریښتیني ده ، نو زړه راښکونکی دی. او زه ډیر خوښ یم چې ما دا په اسڪرين کې ترلاسه کړه ځکه چې په فلم کې د یو بل سره دومره مینه شتون لري لکه زاړه وختونه په یاد ولرئ او زه یوازې واقعیا مننه کوم چې د دوی لپاره واقعیا یو ښه شی و چې غوښتل یې برټ راشي.

PSTN: او بیا د دې کلیزې کلیزې یو ځل بیا درلودل او د رولونو بیرته ورکول یوازې حیرانتیا وه.

FD: [په زړه پورې] هو! سمه ده؟ دا یوځل بیا د کلیزې په مراسمو کې لیواله و. زه ډیر خوښ یم چې تاسو دا وویل ، زه ډاډه نه یم که لیدونکي دا پوهیږي مګر زما لپاره د لور پیټریشیا مونټیلي لوبوي چې لازمي ډول د ډان ډیفیو نوم بدل شوی. زه د قانوني دلایلو لپاره اټکل کوم ، هرڅه. دا واقعیا هماغه کیسه وه او زما لپاره یې د تجربې لپاره چې د لور لید له پلوه او بیا د مور لید و د. دا داسې و یو په زړه پوری... تاسو پوهیږئ ، دا یوازې لیوني و.

PSTN: څومره په زړه پوری فرصت ، حیرانتیا.

FD: زه واقعیا فکر نه کوم چې کوم بل اداکاره دا کړي وي ، مور او بیا لور ورته ورته کیسه کې. زه فکر نه کوم چې داسې پیښ شوي وي.

PSTN: دا برخه یوازې ستاسو لپاره جوړه شوې وه. زه کولی شم تاسو ته وګورم چې دا ترټولو ښه کار دی چې ما تاسو ته لیدلی دی ، زما معنی ... زه پوهیږم چې دا ستاسو لپاره خورا معنی لري.

FD: هو ، او ډیره مننه! زه واقعیا فکر کوم چې دا د خلکو لیدو ارزښت لري. لومړی یوازې د دې کولو لپاره ډیر خوښ اوسئ. ډیری وختونه کله چې یو لوبغاړی استخدام شي د دې په څیر دی ، "ښه اوس زه د مور لوبه کوم" او ستاسو سوري په سوري کې ډکوي او شاید لویان ځینې ښه جوسایی رولونه ترلاسه نکړي ، مګر زه پدې کې ښکیل وم ، زما په اند اورېدونکي دي د دې په اړه خوښ اوسه. د خلکو لپاره اوس د امیتویل II وګورئ او بیا دا وګورئ ، زه فکر کوم چې دوی واقعیا خوښ وي.

PSTN: امید لرم چې دا خلک بیرته ځي او په هغه فلم کې بیا کتنه کوي یا دا د لومړي ځل لپاره وګورئ.

FD: هو زه غواړم ووایم هغه څه چې زما لپاره خورا په زړه پوري دي هغه دا دي چې زه ماشومانو ته درس ورکوم او فکر مې کاوه ، راځئ چې ووایو چې ماشومان لوی دي ، تنکي ځوانان کولی شي د امیتویل فلم وګوري ، دوی کولی شي دواړه وګوري. دوی کولی شي هغه وګوري چې یوازې راپورته شوی ځکه چې دا دومره ګرافیک ندي او زه پدې اړه خوشحاله یم ځکه چې دوی زما کار لیدلی شي او دا واقعیا ښه ده. تاسو کولی شئ د زاړه اداکارې په توګه عمل وکړئ او زما لپاره چې یو له عالي شیانو څخه هم و ، ما دومره ځوان پیل کړ ، په لسو کلنۍ کې مې په تمرین پیل وکړ. زما یو خوب دا و چې زه دا مسلک خوښوم ځکه چې تاسو کولی شئ تر هغه وخته پورې اتلس کلن شئ ، تاسو خپل ټول ژوند یو عمل یاست. دا یو له هغه فکرونو څخه دی چې ما یې درلود ، "اوه دا د میرمنو لپاره عالي نمونه وي تر څو چې عمر مو ډیر شي په ښه جوسري رولونو کې عمل وکړي."

PSTN: دا د دې عالي مثال څه دی ، د امیتویل مړینې، تاسو د بشپړ کړۍ لپاره راغلي یاست.

FD: تاسو پوهیږئ زه به یو بل شی هم ووایم. څه په زړه پورې دي هغه دا چې ما پریکړه وکړه چې زه غواړم وحشت وکړم او دا ځکه چې ما ځان ته وویل ، "د ښځو لپاره ښه رول چیرته دی؟ جوسري لویې برخې چیرې دي؟ " وحشت ، دا چیرې چې دا ډراماتیک رولونه دي. زه ډارونکی ته لاړم ترڅو ډرامې وکړم او دا یوازې زما په خوله کې راولوید ، ما همدا اوس خپل ذهن خلاص کړ او دا هلته و ، خورا په زړه پورې.

PSTN: هو ، او دوی په لاس کې ځي. ایا تاسو د لوئیس DeFeo لوبولو کوم ننګونې وموندلې؟

FD: ام ، هو. ښه له هرڅه دمخه دا په زړه پوري ده چې تاسو وایاست چې "رول زما لپاره مناسب و" ځکه چې کله چې ما په بیان کې سکریپټ ترلاسه کړ نو دا یې وویل "یو لوی ایټالوی ماما" او زه ورته یم لکه "او زما ګوش زه هغه شخص نه یم. "، زما مطلب دا دی چې زه له فزیکي پلوه نه یم ، زه قد نه لرم ، زه لوی نه یم ، زه څنګه دا لوبیږم؟ کله چې زه تفتیش ته لاړم باید ما خپل ځان ته وویل ، مه ... زما په معنی دا وه چې زه داسې وم چې زه هغه څه نه کوم چې دوی یې په لټه کې وي. لکه څنګه چې زما د ذهن په شا کې ما فکر کاوه ، دا زما لپاره یو چانس دی چې دا د دې شخصیت وي نو زه باید دا پریږدم او زه یوازې په خونه کې یم او له همدې امله ما د خپل ژوند غوره ازموینه ورکړ. . او دا و. دوی تالار وکړ ، هرڅوک په خونه کې - د کاسټینګ رییس ، تولید کونکی ، ډایرکټر ، ډینیل ډایریکټر ، هغه ودرید او د یوې دقیقې لپاره یې په غیږ کې راتاو کړ ، چې ویل یې: "تاسو زما لوئس یاست ، تاسو زما لوئس یاست." اوه ، او زه ژاړم - سخت وو. نو ، زه فکر کوم هغه څه چې په زړه پوري دي کله چې تاسو یو لوبغاړی یاست هغه جادو شېبې لرئ ، دا یوازې یوه پوښتنه ده چې تاسو په خونه کې څومره ورکوئ ، تاسو باید په خونه کې ورکړئ. او تاسو باید د برخې لپاره سم اوسئ ، بیا دلته زه یم او ما فکر نه کاوه چې زه د برخې لپاره سم یم او دا نور هم حیرانتیا وه. [خاندي]

PSTN: زما مطلب هغه لاره ده چې دوی تاسو کړي ، په ځانګړي توګه د ویښتو سره ، دا د هغې په څیر ډیر ښکاري - که تاسو عکس وګورئ.

FD: [په حیرانتیا سره] هو ، دا یو بل شی هم و ما ورته وکتل او ما فکر وکړ ، "ایا زه د دې ښځې په څیر ښکارم؟" دلته د لویس ډیفیو عالي عکس شتون لري او ما واقعیا هڅه کړې احساس ته ورشئ چیرې چې هغه د خپلو ماشومانو په اړه پاملرنه کوي ، زما معنی دا ده چې هغه د لونګ ټاپو څخه ښه تودو ښځه وه. هغه ښې جامې درلودې ، ښه ښه ګا jewelryې ، هغه یو له هغو خلکو څخه و چې زه فکر کوم د درناوي وړ و ، د هغې لپاره خورا مهم و. ما لږترلږه هغه لوبې کړي لکه څنګه چې هغه د خپلو ماشومانو سره مینه لري ځکه چې زه یو څه حد پورې فکر کوم ... زما معنی دا ده چې هغه هڅه کړې هغه کورنۍ سره وساتي. زه فکر کوم د هغې د رول په ښودلو کې ما هڅه کړې د هغې مجسم نه یوازې د لید سره بلکې احساس سره ، چیرې چې هغه د هغې په سر کې وه. ما یو څه په زړه پوري یو څه واوریدل چې یوځل ما ته وویل ، یو فین په حقیقت کې چې لویس په حقیقت کې د لیډي ګاګا پورې اړه لري ، کوم چې ما فکر کاوه چې په زړه پورې و.

PSTN: ریښتیا؟

FD: په خواشینۍ سره ، یو څه اړیکه شتون لري چې ما فکر کاوه حیرانتیا وه. ما وروسته دا وموندل مګر زه ورته وم ورته نور هم په زړه پوری دی چې دا پیښه چې په امیټویلا کې په لانګ ټاپو کې رامینځته شوې ، په نړۍ کې یې خورا ډیر اغیز کړی چې موږ نه پوهیږو.

PSTN: او دا کوچنۍ نړۍ څه ده. واح ، ډیر په زړه پوری.

FD: دا کیسه ... دا یو بل شی دی. دا خلک ، تاسو د فلمونو لیدو لپاره ځئ چې د ساتیرۍ لپاره یو شی دی او بیا داسې فلمونه شتون لري چې ورته وي - دومره بډایه او په کیسه کې ژور ، په عمل کې ، په خلکو کې چې په دې کې شتون لري او دلته ډیر څه شتون لري د دې په اړه ښه شالید او هرڅه د مینې ځای څخه راځي. ډایریکټر سکریپټ سره مینه درلوده او هغه پدې کې ډیر کار وکړ ، دا لومړی فلم و چې هغه لارښود کړی او ټوله کورنۍ ته یې خورا درناوی لري. هغه یوازې دا زړه ته نیولی ، ډینیل فراندز.

PSTN: او هغه پدې اړه ډیر څه پوهیږي. کله چې ما پرون ورسره خبرې وکړې تاسو د امیتویل ویکیپیډیا یاست.

FD: هو ، هغه مستند فلمونه وکړل. د ټولو امیتویل څخه بهر هغه یو دی چې د هرڅه څخه ډیر پوهیږي. زه یوازې دومره لیوال وم چې د هغې یوه برخه شم - بشپړ. مخکې لدې چې ما دا امیتویل وکړ. ما وموندله چې په اصل کې جینیفر جیسن لی د امیتویل ترسره کړی او زه یو څوک پیژنم چې په دې اړه غږ لري او دوی وویل ، "اوه ، ما یوازې د جینیفر جیسن لی سره امیتویل وکړ." او دا کلونه دمخه و او زه لاړم ، [په خواشینۍ سره] اوه ، زه ولې تلیفون نه کوم؟ "

دواړه: [ګوګل]

FD: [په خواشینۍ سره] "اوه دوی باید زنګ وهلی وای چې زه هماغه عمر کې یم." [خاندي] زه فکر کوم په یاد مې دي ، "اوه ، ښه دا نه پیښیږي." دا دومره مسخره ده ، کلونه وروسته چې زه لوئیس لوبیږم. "

PSTN: که ډین بله پروژه وروسته په لیکه لیکه شوې وي نو ایا تاسو علاقه لرئ چې د هغې برخه و اوسئ؟

FD: اوه زما نیکه ، هو. زه هم خوښوم چې هغه څنګه لارښوونه کوي. زه دومره تړلی یم هغه دی ، لکه ، هغه دی .. زه هڅه کوم سم ټکي ومومم. هغه لید لیدلی ، هغه خورا مشخص دی ، او د هغه د لارښود په اړه روښانه دی. د هغه نظر او لید زه باور لرم او زه څومره دقیق یم ... هغه غواړي هرڅه سم شي او زه خوښ یم چې په رییس کې وي او موږ واقعیا یوځای کار وکړ. که هغه یو څه ته اړتیا ولري چې زه یې راوړم ، تاسو پوهیږئ ... دا واقعیا واقعیا ډیره عالي وه. زه خوښوم

PSTN: د فلم اخیستو پرمهال کومې داسې بدې شېبې وې چې تاسو تجربه کړې یا کوم مسخره وه چې په سیټ کې واقع شوې؟

FD: هو. هو ، وحشتناکه ، واقعیا یو کوڅه پیښه وه. زه د ډوډۍ لاندې د ډوډۍ لاندې ناست یم او لکه څنګه چې زه ناڅاپي یو څه دا پوډونه له اسمان څخه راځم ، کوم چې زه حتی نه پوهیږم چې دوی څنګه دننه شوي ځکه چې موږ پوښلي ، دا د کرافټ خدمات دي. پوښل شوی ، او دوی زما په ګولۍ کې گرځي. د دې پوډونو څخه دا روښانه شین چنګلونه راځي او دوی زما په مینځ کې ځي ، دوی او دا ډیر ویرونکي وو او زه دلته په خپل لباس کې ناست یم ، "دلته څه پیښیږي؟" په هرصورت ، دا هیڅکله نه پیښ شوي او د دوی ټوله ډله. او دا ګوتې د پوټ څخه راوځي او د ورو حرکت په څیر سلائډ. زه حتی پیل نشم کولی ... لکه د اخروټ اندازه. دا عجیب او یوازې یو شی دی. دا زما لپاره ترټولو ویریدونکی شیان و ځکه چې د کیچونو او ټول امیتویلا شیانو له امله.

PSTN: هو د مچانو سره

FD: هو او مچان ، دا لوی ستړیا وه او دا ټکان ورکونکی و او ما ټولو ته ویره درلوده ، دا یوازې زه و ، دا زما په سمه کې راټیټیده او ما ولیدل چې هیڅ شی شتون نلري ، تاسو پوهیږئ ، زموږ لپاره یوازې یو ټاپو. زه نه پوهیږم چې دا څنګه هلته ځي ، دا ماته کریپونه ، کړۍ ، ټوله شیان راکوي - او دا یوازې یو شی و مګر نور شیان هم وو. نو هلته ځي. [خاندي]

PSTN: د دې لپاره ډیره مننه! او بیا یې مبارکۍ دا ستاسو سره خبرې کول عالي و.

FD: مننه او زما خوښۍ هم.

د سکری فېسټ فلم فستیوال او لاندې ټریلر څخه 'د امیتویل مرورز' پوښتنه او ځواب وګورئ!