'زما د مور سترګې ،' په چټکۍ سره د کال زما د غوره بدو فلمونو لیست پورته کړ. دا یو په زړه پوری ښکلی تجربه ده. دا ستاسو عادي هیور فلم نه دی. دا PG-13 ندی او دا د ځړول شوي کود کور ډارونو څخه ډک ندی. دا په مختلف کچ کار کوي ، دا دننه کیږي ، دا ستاسو سره پاتې کیږي ، دا د غږ ډیزاین وحشت څرګندوي. دا یو لیږدونکی دی او ځینې وختونه د تجربه کولو تجربه کوي.

ډایرکټر ، نیکولس پیسی د خپل وحشت الهامونو موزیک سره یوځای کولو سره د فلم ځانګړی تجربه ترسره کوي. د کورنۍ ډرامې له لارې د وحشتناکه کیسې ویلو لپاره د هغه چلند ، موږ بیرته د ډیری کلاسیک سینما اساس ته راوړو. دا یو له هغو فلمونو څخه دی چې داسې احساس کوي چې دا تل تل شتون درلودلی او همدا اوس کشف شوی. دا پدې کې بې وخته احساس کوي.

دا معمولا هغه ځای دی چیرې چې زه سمبولیس ورکړم. مګر ، لکه څنګه چې پییس پخپله بحث کوي ، غوره به دا وي چې د لږو معلوماتو سره لاړشئ. نو ، که تاسو دا لاهم ندي لیدلي ، لاړ شئ او دا وکړئ او بیا بیرته راشئ او د رییس سره لوی مرکه ولولئ چې موږ به یې په خپل نظر ساتو.

هوښیارتیا: کولی شئ ماته د خپل اصلي کرکټر ، فرانسسکا په اړه راته ووایاست؟ هغه د پیچلي ډیکټوټومي سره یو ځانګړتیا لري ، چې له بشپړ زړه ماتونکي څخه تر هغه پورې چې د ویډیو ویره ده.

نیکولاس پیسی: دا تل زموږ نڅا وه چې د دې کرښې په تیریدو سره. تاسو غواړئ هغه غیږه ونیسئ مګر تاسو له هغه څخه ویره لرئ. یو څه چې د لیکلو په پروسه کې خورا ښه و ، هغه دا چې زه هغه لوبغاړی پیژنم چې فرانسیسکا (کیکا مګالیس) لوبوي او پوهیدم چې زه یې د هغې لپاره لیکم. نو ، د لیکلو په جریان کې ، زه به هغې ته زنګ ووهلم او موږ به د کرکټر منطق په اړه وغږیږم. د دې خبرو اترو درلودل او د ترلاسه کولو له لارې همکار اوسئ چې موږ ته وړتیا ورکړئ ، د ډیکوټومي سره چې په کاکا کې دومره ښکیل شوی و ، چې د هغې کرکټر دوه اړخیزه چیغې کوي.

iH: کوم لامل و چې تاسو پریکړه کړې چې له تور او سپین سره لاړشئ؟

پیسی: دا د څو دلیلونو لپاره راغلی. لومړی ، دا د وحشت نړۍ وه چې زه له هغه څخه راغلی یم او زه یې الهام اخلم. 60 د 70 په پیل کې د امریکا ګوتیک توکي. نو ، ولیم کیسل ، 'سایکو' ، 'د هنټر شپه' ، یا د جان کرافورډ یا بټي ډیوس سره بل څه. هغه څه چې زه د دې ژانر په اړه خوښوم هغه دا دی چې دا کورنۍ ډرامه او د کرکټر مطالعات دي. دوی ټول د ډرامې د لوړولو لپاره له تاوتریخوالي او وحشت څخه کار اخلي ، ځکه چې کیسه د دودیز ډار سیټ برخو سره د وحشت کیسه ده. دا فلمونه کیدی شي د اوزیو فلمونه ویره لرونکي شیان پکې پاتې وي. زه هڅه کوله چې د فرانسیسکا نړۍ لید ته هم د بیان د لیدو لپاره لاړ شم. هغه نړۍ د دې سړه ، ګړندي ، کلینیکي شیان په توګه ګوري. دا د هغې لپاره رنګین نړۍ نده. تور او سپین ، موږ ته اجازه ورکړه چې زاړه فلم جوړونې تخنیکونه ترسره کړو چې هلکانو لکه کیسل او هیچاک د لاسته راوړلو لپاره کار کاوه. لید ټونز او مزاج چې موږ نور نه کوو ، د رنګ فلم د سیوري او خړ ټون سره غږ نه کوي په هغه ډول چې تور او سپین کوي.

iH: هغه هلک چې ډرایټر غږوي ، چارلي (بهیل بریل) خورا سخت وو. زه غواړم د فرانسیسکا سره د لیدو دمخه د هغه په ​​کور کور ته د تګ په اړه ماقبل خوښ کړم. د هغه نقش څومره مخ په پا onه کې و او څومره څومره چې هنرمند دغه لوبغاړی کردار ته راوګرځاوه؟

پیسی: هغه (به) زما یو ښه ملګری وي. ویل به یو هلک وي چې معمولا د مسخره وال په توګه را مینځ ته کیږي ، د یو هلک هلک په توګه. هغه په ​​ریښتیني ژوند کې خورا ځوړ او بې هوښه دی او ما تل ورته ویلي چې ته کولی شې په ښه ډول داسی ولوبیږې ، ځکه چې مسخره دې د کرار احساس کوي. نو ، هغه ډول کرښه چې موږ د هغه د کرکټر سره نڅا کوله هغه دا دی ، چارلي کولی شي په هره شېبه کې درز پیل کړي ځکه چې هغه فکر کوي چې دا خورا مسخره ده. هغه دقیقا پوهیږي هغه څه چې هلته دي. دا د هغه سره په لومړیو شیبو کې ویرونکی دی ، هرڅه چې څنګه احساسوي لرې وي. تاسو حتی نشئ کولی خپله ګوته پدې ځای ونیسئ چې ولې ورته مسخ شوی احساس کوي. داسې هیڅ نشته چې هغه ووایی یا یې کوي چې دا به تاسو چیغې کړي 'ولې تاسو دا هلک خپل کور ته پریږدئ! پرېږدئ چې هغه ستاسو کور ته ننوځي! په فلم کې پدې مرحله کې هیڅ شی وړاندیز نه کوي ، کوم چې بد به د هغه څخه پیښ شي. هلته د هغه ودریدل او په زړه پوری کیدل هغه دي چیرې چې تکلیف راشي.

iH: د تاوتریخوالي ډیری له پردې څخه پیښیږي. دا لاهم د یو متشدد فلم په څیر احساس کوي ، په ورته ډول د ټیکساس چیناساو قتل عام خورا ډیر تاوتریخوالی احساس کړی مګر نه و. تاسو ولې د لارښوونې جزئیاتو ښودلو پرځای هغه لاره ته تللی؟

پیسی: زه فکر کوم چې ډارونکی شی ، هیڅ مسله نده ، حتی که تاسو د سریال قاتل سره په خونه کې وئ ایا تاسو ځان ډار کوئ. موږ کولی شو ځان ته ډیر له هغه څه څخه ډار کړو چې د نړۍ هرڅه موږ ته ویره کولی شي. د اصلي ویره په شیبو کې ، دا حتی د اصلي شی څخه ویره نلري. دا خپل ځان ته د کتلو ویره ده. وېره دومره داخلي شیان دي ، چې دا ستاسو د خپل عصبي او اندیښنې بهر شتون نلري. نو ، ما ته ، که چیرې ما ښودلي وي چې یو څو دېرش ځله په چاقو وهلی وي ، امکانات دا دي چې داسې ښه نه وي لکه څنګه چې دا ستاسو په سر کې کیږي. او حتی که زه د غوره ځانګړي اغیزو میک اپ هنرمند درلود هم ، که چیرې ما تاسو ته وښودل نو تاسو ممکن یوځل د چاقو لیدلو څخه لرې وګورئ. د نه ښودلو په وخت کې ، کله چې تاسو پوه شئ چې څه تیریږي ، ډیر ناوخته شوی ، تاسو دا په خپل ذهن کې لیدلی او نشئ کولی دا له خپل سر څخه لرې کړئ او تاسو اړ یاست چې پدې اړه فکر وکړئ. دا ، لکه څنګه چې د دې څخه ځان لرې کولو توان لري. زه نه غواړم تاسو د دې توان ولرئ چې خپل ځان لرې کړئ. دا د 'ریسرور سپي' غوږ صحنې په څیر دی ، هرڅوک فکر کوي چې تاسو ګورئ غوږ پرې شوی ، کله چې دا د خونې کونج ته یوازې پین دی. ترټولو ښه ستاینه چې ما ترلاسه کړه یو هلک و چې د سنډانس پریمیر وروسته ماته راغی. هغه وویل: "زه له هغه سره وم تر هغه چې تاسو وښایاست چې یو ځل څو ځلې چاقو وهلې." ما باید هغه ته وویل شي ، ما واقعیا ونه ښودله چې کردار یې په چاقو وهلی دی. دا ستاسو خپل ذهن اواز و. زه غواړم چې لیدونکي ځان وډار کړي او دا حتی یوازې په تاوتریخوالي کې ندي. واقعیا ډیر شیان شتون نلري چې په فلم کې په ښکاره ډول پیښیږي. دا زما لپاره مهم و چې کله د میز برخې باندې د بدن غړي پوښل شوي چې هیڅ شی د توجه وړ د بدن برخه نده. دا تاسو یاست چې ورو ورو پوهیږي چې دا څه شی دی. لږ شېبې شتون لري ، لکه چیرې چې فرانسیسکا د ګلاس شراب څښي چې د 'شراب' کیدو لپاره یو څه ډیر تیاره وي. دلته هر ډول فرعي شیان شتون لري چې ، زه غواړم لیدونکي یې د دې په اړه فعال فکر وکړي. د دې افکارو پروسه واقعیا هغه څه دي چې دا ډارونکی کوي.

iH: د فلم فیست کې ، ډیری هغه څه چې موږ ولیدل یو بشپړ حیرانتیا وه. لنډیز یو څو جملې اوږده وې او زموږ څخه ډیری یې ټریلر نه و لیدلی. کله چې دا د توزیع لپاره بهر ځي ، نو تاسو به څومره وغواړئ چې خپل لیدونکي د فلم په اړه پوه شي ترڅو له هغې څخه ډیره ګټه ترلاسه کړي؟

پیسی: غوره شی چې پیښ کیدی شي دا دی چې تاسو پوهیږئ چې دا لیونی دی او تاسو یې په اړه هیڅ نه کوئ. په ټریلر کې اوس مهال ځینې شیان شتون لري چې زه یې غواړم لیدونکي یې ونیول شي. دا ډیری یې ځکه چې زه د لیدلو لوی پرستار نه یم 'دا هرکله ترټولو ویرونکی فلم دی. 80 خلک بې هوښه شوي او موږ باید د لومړي سکرینینګ وروسته امبولانس ته زنګ ووهلو! ' نو بیا تاسو سینما ته ځئ او دا هغه نه ویرونکی فلم دی چې تاسو په خپل ژوند کې لیدلی ، او هیڅ دلیل شتون نلري چې څوک به کله هم د زړه حمله کړې وي او احتمال احمق وي. حتی که دا یو حماقت فلم نه وي ، تاسو یوازې د دې باور درکوي. هغه څه چې د ویري سره مشکل لري او په ځانګړي ډول ورته یو ، دا څنګه د ویرې ډارونکی نه دی چې د 'حلقه' ډارونکی دی یا یو فلم چې د ډیری کود ډارونو سره ډارونکی دی. دا فلم 'غمخوار' نه دی. زما غوره تجربه سنډینس ته روانه وه او دا چې څنګه موږ دا د ډرامه ، کورنۍ ډرامو په توګه جوړ کړ. لس دقیقې کې ، خلک نه پوهیدل چې څه فکر وکړي. دې غوره لیدل د هیڅ شی نه پیژندل ، ځکه چې د حیرانتیا وړ برخې یوه برخه نه پوهیږي چې چیرې ځي. نو بیاکتنې چې د پلاټ ټکي لرې کوي ، د دې لامل به شي چې فلم نرم شي د هغه څه په پرتله چې تاسو په ړوند کې تللي یاست.

iH: فرانسسکا پیچلې ده او ډیری هغه څه چې ورسره پیښیږي کیدی شي هغه لامل وي چې هغه د هغې لارې پای ته رسوي چې هغه یې کوي. وضعیت په هغې فشار راوړل شوی او هغه همدا شوه. له بلې خوا ، ایا دا د طبیعت په پرتله پالنه کیدی شي یا دا هغه څه وه چې هغه به بهر وتلې وي ، پرته لدې چې د هغې ژوند کې کوم صدمات وي.

پیسی: تاسو یوازې د صدمې دمخه د هغې لید ترلاسه کوئ. حتی دا په ځانګړي ډول یو معمول ښکاري نه وه. دا عجيبه وه. د صدماتو پرته زه نه پوهیږم که هغه به هغومره لرې ځي چې هغه یې کوي. مګر ، زه فکر نه کوم چې هغه به عادي وه. د هغې د پخوانیو یادونو په ښودلو سره ، که چیرې د هغې مور د هغې سره پاتې وه ، او د درسونو شرایطو وړتیا یې درلوده چې هغه هغې ته ښوولې وه ، فانسیکا شاید دا درسونه د زیان لپاره نه کاروي. د هغې د مور پرته ، هغې هڅه وکړه د دې شیانو په ترسره کولو سره اړیکه وساتي چې هغې د خپلې مور سره ترسره کړې ، مګر هغه سم شرایط نلري چې دوی یې ترسره کړي. هغه شاید غوره نه وه چې له پیل څخه لاړ شي ، مګر صدمه خامخا هغه د تیاره په لور ګړندي ګړندي ګړندي کوي بلکه داسې نه وه.

iH: د اوسني غوره وحشت فلمونه؟ زه پوهیږم چې دا تل بدلیدونکی لیست دی.

پیسی: 'اډیشن ،' 'سایکو ،' 'د روزیري ماشوم ،' 'شینګینګ ،' اصلي 'تیاره اوبه' او 'ګریج ،' ټول د چین - ووک پارک فلمونه. جاپاني ، کوریایي او فرانسوي معاصر وحشت او تور او سپین 60 امریکایی وحشت.

'زما د مور سترګې' د دسمبر په 2 بهر دي.