تیره میاشت ، موږ د سپینې زومبی کلاسیک البوم 20 کلیزه ولمانځله د اسټرو کریپ 2000 د ژور بیا دې ته ګوره. موږ وکولی شو د نیمایي ډلې پام ځانته راواړوو - ګیتریست J. یوینګر او باسیست / شریک بانی شان یاسولټ. موږ پدې وروستیو کې د یوینګر سره ولیدل څوک چې موږ ته یې د هغه څه په اړه وویل چې هغه څه کوي (کوم چې د ویکس ورک ریکارډونو کې ماهر کول شامل دي) ، او اوس موږ خوښ یو چې خپلې خبرې له افسانوي یاسولټ سره شریکوو ، څوک چې د میوزیک سره ښکیل پاتې کیږي پداسې حال کې چې نړۍ ته یې ډیری نور هنري ډالۍ هم وړاندې کوي.

iHorror: موږ ته د سپینې زومبی او اوس ترمینځ ستاسو د کیریر لنډ راپور راکړئ. په دغه وخت کې مو د کوم شي څخه ډیر خوند واخیست؟

سیان سیولټ: نیو اورلینز ، په عمومي ډول! زه دلته تللی یم کله چې سپینه زومبی ماته شوه ، او د کور په ښکار کې مې یو کال تیر کړ او یوازې کلتور ، تاریخ او معمار یې راوباسئ. زما د بیلابیلو سوداګرۍ ، بانډونو او هڅو لنډ وروسته له هغه راهیسې: مشهور مونسټرز پیل کړي ، دوه ریکارډونه یې خپاره کړي او انګلینډ ، جاپان او متحده ایالاتو ته تللی؛ د راک ښار مارګی د ملګرو سره پیل کړی ، یو څو ریکارډونه یې خپاره کړي او په متحده ایالاتو او اروپا کې یې لیدلي؛ سینټ په 2002 کې زما (بیا) راتلونکي میړه سره بار خلاص کړ؛ په 2002 کې یې زما د عکاسي ګالري کې هم ښودل پیل کړل. زما د ډیزاین شرکت Yseult Designs په 2006 کې پیل کړ؛ په 2009 2010 D in کال کې د ملګرو سره د سټارډ او ډاګر بینډ پیل شو؛ په in 2012؛ in کال کې د "زه په بند کې یم" تر سرلیک لاندې د سپینې زومبی په اړه زما د عکسونو او کیسې سره یو کتاب خپور کړی و؛ په XNUMX کې د سولو فوټوګرافي ګالري نندارې ترسره کول. زه اوس مهال خورا ډیر د عکسونو څخه خوند اخلم ځکه چې دا هغه څه دي چې زه په اصل کې NYC ته تللی یم ، بشپړ حلقه راځي.

iH: د خپل عکس نندارې او د "قتل او غلا" ښکیلتیا په اړه موږ ته ووایی.

SY: زما نوی ننداره چې دا مهال د سکاټ اډوارډز ګالري کې نندارې ته وړاندې کیږي د "Soiree D'Evolution: جدول Vivants او طبیعت مورټس" نومیږي. دا په نیو اورلینز 1870s کې د بې بنسټه پارټۍ په اوو پینلونو کې یوه کیسه وړاندې کوي؛ په 40 "x60" عکسونو کې ښودل شوي چې د هالنډ ماسټرو عکسونو ریالیزم منعکس کوي ، یو څه په ساده ډول. کیسه جعلي ده مګر د ډیرې څیړنې پراساس: دا پټو ټولنو په نیو اورلینز کې شتون درلود ، او سیاست او زوال یې د چت له لارې و! زه فکر نه کوم کوم لید چې ما رامینځته کړی ، د خځلنۍ ضیافت میز کې د نڅا میرمنې یا کوچني شیطانان یا ټیکسایډري شاملول هغه څه ته رسیدنه ده چې واقعیا پرمخ تللې.

iH: J. د سپینې زومبی واینیل یادونه وکړه چې تاسو دوه پکې کار کاوه. تاسو پدې اړه موږ ته څه ووایی؟

SY: هو - د Numero ګروپ په نوم یو شرکت زموږ په لومړیو واینیل په 12 "vinyl - حتی 7" s کې خوشې کوي! دوی خورا پراخه دنده ترسره کوي ، د دورې څخه د ډیری عکسونو او عکسونو څخه (زه پوهیږم چې دوی یوه ورځ زما د والټونو په اوږدو کې کارولو مصرف کړی) مفصل لینر نوټونو ته - چې هیڅ یو یې زموږ مداح هیڅکله نه دی لیدلی. همچنان ، دوی د غونډو ثبت کولو اضافي ټریکونه موندلي چې تر دې دمه نیټه ، دوی حتی ما ته نه پیژني! جې دلته په نیو اورلینز کې هرڅه له سره تنظیم کوي ، او د دې ټریکونو اوریدل یو وحی دی. ما دا ټول کلونه 24/7 له روب سره تېر کړل ، او څنګه چې موږ کوم څه وکړل ، هغه له دې کرکه وکړه ، او هغه یې خوندي کړ. ما ورته چلند وکړ ، مګر اوس چې زه دوی اورم ، دوی واقعیا په زړه پوري او د دور عکاس دي! دا عالي ده چې دا لاریونونه بې ځایه کړئ.

iH: تاسو اوس مهال په کومو نورو کارونو بوخت یاست؟

SY: زما د عکاسي کولو سربیره ، زما د بینډ سټار او ډګجر بشپړ البوم لري چې موږ یې ثبتولو ته اړتیا لرو؛ موږ یوازې د وخت او سم موقعیت موندلو هڅه کوو!

iH: اسټرو کریپ 20 کلن دی. ایا تاسو اوس هم له دې سره خوښ یاست؟ هر څه چې تاسو بدل کړئ یا غواړئ چې تاسو په بل ډول ترسره کړي؟

SY: نه زه لاهم پدې سره خوښ یم.

iH: ستاسو د غوره سپینې زومبی البوم کوم دی او ولې؟ 

SY: لا سیکسریسټیټو ، یوازې دا چې موږ په ریښتیا هم هغه مهال زموږ د چوکۍ یو برنډ و او ټول 100 it د هغې په هر اړخ کې ښکیل دي. د اسټرو - کریپ سره ، روب زما لپاره ستونزمن کړی و چې په سټوډیو کې واوسم ، نو وروسته له دې چې موږ د ریکارډ لیکلو پای ته ورسوم ، زه د ثبت خونې ته لاړم ، زما ټریک یې وکړ او بهر ته لاړم. دې وویل ، زه فکر کوم چې هغه د ټولو نمونو او بریښنایی بټونو سره یوځای کولو په زړه پورې دنده ترسره کړې. زه وروسته د بانډ دا نوي اړخ نه خوښولو ته وده ورکړم ، مګر دا په اسټرو - کریپ کې مناسب ترکیب دی.

iH: تاسو په سپینو زومبی کې د خپلو ورځو په اړه خورا څه یادونه کوئ؟

SY: زه په حقیقت کې هیڅ شی له لاسه نه ورکوم ، که څه هم دا خورا ښه وخت و پداسې حال کې چې دا دوام درلود: مګر زه باید ووایم چې زموږ ژوندی خپرونه بریښنایی وو او زموږ مینه وال یې غوره و!

iH: ستاسو ترټولو په زړه پوری سفر کوم و؟

SY: جاپان. هلته مینه وال د نورو په څیر ندي ، کلتور ، خواړه ، د ټوکیو لیونتوب راتلونکي ښار - دا په مریخ کې د ورته کیدو په څیر و. مينه مې وکړه!

iH: ستاسو ځینې غوره ویري فلمونه کوم دي؟

SY: زه د کلاسیک سره مینه لرم - فرانکینسټین ، ډریکولا ، البته سپینه زومبی ، ماد محبت - بیا زه د اتموسفیر ایټالوي فلمونو سره مینه لرم - باوا او ارګینټو ، سسپیریا یو له غوره فلمونو څخه دی. . . هیمر فلمونه خورا عالي دي ، زه د ویمپائر سرکس سره مینه لرم او د کریسټوفر لي سره کوم څه چې لرم؛ د جودووروسکي لخوا کوم څه (له تخنیکي پلوه وحشت نه بلکه د ډیری فلمونو څخه چې ما لیدلي دي ډیر وحشتناک دي!)؛ هرشییل ګورډن لیوس - د وینې څکولو فریاکونه! نو خځلې او ټوکې شوې. که دا ګور وي ، نو دا بهانه وي - زه واقعی وینه او توجیه نه خوښوم!

تاسو کولی شئ د هغې ویب پا onه کې د Yseult ډیر کار ومومئ دلته.