د اګست 1979 په پای کې ، د جمعه د 13thکاسټ او عمله ، هغه کسان چې دمخه په موقعیت کې نه وو ، د نیوجرسي ښار بلیسټون ته ورسیدل. دوی ټولو د اصلي فلم اخیستنې د پیل تمه درلوده (یو څه اضافي فلم اخیستل په کیمپ ځای او د بلیستون شاوخوا کې ، د اګست په 20 ، 1979 کې د یوې جزوي عملې سره پیل شوي و) کوم چې د کارګر ورځې وروسته ، سپټمبر 4 کې پیل شو.

دوی ته ښه راغلاست وویل شو سیان کنینګهم او سټیو ماینر څوک چې - د بیري ابرامز ، ویرجینیا فیلډ ، ټام ساویني ، او د تخنیکي عملې ځینې نورو غړو سره - دمخه د کمپ - نه - بی - بو سکو فلم اخیستو ځای کې دکان پلورلی و.

کنینګهم او ماینر د کیمپ د ملکیت اخیستونکو سره یوه معامله ترسره کړې - د یو معتبره "کرایه فیس" په شمول - چې ورکوي یې جمعه د 13th د سپتمبر او اکتوبر په میاشتو کې د ځای آزاد تولید. د تاثیر ماهر سویني ، د خپل همکار او ملګري تسو ستوراکیس سره یوځای سمدلاسه د کیبین په توګه د سویني میک اپ کیبین ډیزاین کړ ترڅو د فلم په جریان کې د ساویني اغیزې تخلیقې کور کې ځای پرځای کړي ، د سیویني ارزښتناکه دوکان چوکۍ سره. ډیری جمعه د 13thد کاسټ غړو ، هغه کسان چې په کیسه کې وژل شوي کسان به د څو ساعتونو لپاره په دې چوکۍ ناست وي پداسې حال کې چې سیویني د خپل اغیز جادو کار کاوه.

ساویني د دې اغیزې کارونو لپاره د کمپ کیفیټیریا موقعیت هم ورکړ ، په ځانګړي توګه دا تنور چې هغه د هغه تخلیقونه پخه کړي. "زه او زما کوچنۍ الوتکې په کیمپ ځای کې پاتې شو او موږ ډیر د ځای تیښته درلوده." "زه زما په یوه کیبین کې د بیټا ماشین جوړ کړم او کله چې موږ کار نه کاوه نو موږ به فلمونه ولیدل. کاسټ او عمله په نږدې هوټلونو او هوټلونو کې پاتې شو ، خو یو څه وروسته به یې ډیری له موږ سره په کیبونو کې ځوړند ول ، ځکه چې موږ به ډیر ساتیري ولرو. "

ویرجینیا فیلډ د هغې د کوچني ډیزاین واحد سره ، د رغونې او مسودې کار لپاره په بل کیبین کې هټۍ جوړه کړه. "له هغه ورځې راهیسې چې زه او زما ټیم د فلم د پیل لپاره ځای ته رسیدلي و ، موږ د فلم په اوږدو کې د ورځې شل ساعته لپاره په کیبین کې کار پیل کړ." هغه وويل: I زه د فلم اخيستلو ډېره برخه يا د پاتې عملې سره مې خواشيني نه شوم ، ځکه چې زه او زما عمله تل کار کاو. ما ډیری وخت د موادو لپاره ډیزاینونو مسودې کې مصرف کړی چې موږ یې لاهم د فلم لپاره اړین یو. چوکۍ ، چاقو ، نښې ، میزونه ، دا ډول شیان. "

د جمعې په ورځ د 13th تخنیکي عمله - بیري ابرامز او د هغه د پیروانو ډله - پدې وروستیو کې په فلم کې کار کولو ته راوتلی و. ماشومان، او دوی ستړي شوي ول. د دوی څخه ځینې نیویارک - کلي ته بیرته راستانه شوي - او بیا د 80 میل سفر د بلاسټاون ته کړی پداسې حال کې چې نور یې د برکشایر څخه مستقیم سفر کړی و. نور ، لکه سیسیلیا او جان ویرارډي ، واده شوې جوړه چې په سټاین ټاپو کې اوسېږي ، د خپل عادي ژوند څخه په بشپړ ډول وتلي ترڅو په روښانه ډول بلاسټون ته سفر وکړي. دوی غوښتل چې د ناڅاپي ، نه کشید شوي ساہسک برخه وګرځي چې جوړه یې وه جمعه د 13th.

سیلسیا ویرارډي به ډیری کارونه سرته ورسوي جمعه د 13th - ګفر ، ویښتو جوړونکی ، د کاسټ غړو او تولید تر مینځ اړیکه ، د میک اپ اغیزې همکار ، د میک اپ انجلۍ ، د تولید معاون - پداسې حال کې چې میړه جان ویرارډي کیمره مین وه. "جان ، زما میړه ، په نیویارک کې په پانویژن کې کار کاوه ، او زه ښوونځی ته د وکیل کیدو لپاره تللی وم ، او د ایسټ لاډر سره کار کاوه ، کله چې جان او ما په اړه واوریدل. جمعه د 13th، ”سیلسیه ویرارډي یادوي. “جان ته په پانایوشن کې د مدیریت موقع وړاندیز شوې کله چې بیري ابرام زنګ وهي. موږ په سټاین ټاپو کې ژوند کاوه ، کوم چې له هغه کلي څخه شل مایلونه لرې دي چیرې چې بیري او د هغه عمله میشته و. جان یوه ورځ ما ته زنګ ووهلو او له ما یې وغوښتل چې که زه غواړم خپله دنده پریږدم ، ښوونځي پریږدم ، او نوي جرسي ته لاړ شم او د دې لږ بودیجې فلم کې د تولید همکار یم. زه نه پوهیږم چې د تولید معاون څه شی دی او جان ماته وویل چې زه اساسا یو ګفر یم. "

پداسې حال کې چې ډیری عمله د نیویارک څخه راغلې وه ، کنینګهم او ماینر هم د الوتکې عمله ډیری غړي د دوی د ویسټ پورټ عملیاتو څخه راوړل. په دوی کې ډینس پینکلي هم شامل و ، چې منډې وهي جمعه د 13thد کیمپ سایټ کې د معمولي لید پروډکشن دفتر ، او څوارلس کلن لوبغاړی اری لیمان چې د جیسن وورحیس په توګه نومول شوی و. د کنینګهم میرمن سوسن هم د خپل زوی نول سره سفر کړی وو. یو تکړه فلم ایډیټور ، سوسن ای. کینینګهم په کیمپ ځای کې د عارضي ترمیم خونه رامینځته کړه. هغې هلته د فلم جوړولو په جریان کې کار کاوه ، د فلم ایډیټ کول اکثرا یوځل د صحنې واقعی فلمونو سره یوځای وي. ماینر په اصل کې اړ ایستل شوی و جمعه د 13th. مګر د سوسن کنینګهم سره د فلم ایډیټ کولو اداره کول ، ماینر وړیا و چې خپل انرژي په بشپړ ډول د هغه رول لپاره وقف کړي جمعه د 13thد کنینګهم سره په ګډه. ماینر به د فلم کولو په اوږدو کې ډیری خولۍ ډون کړي.

د سوسن کنینګهم دوام د فلم په اوږدو کې دوامداره شتون د کورنۍ فضا ښودونکی و چې د جمعې په 13 مه یې شتون درلود. د نول او سوسن کنینګهم د شتون سربیره ، د بیري ابرامس زوی ، جیسی ابرامس هم په بلاسټاون کې و. ویس کریون هم د خپل زوی ، جوناتن سره په بلیستون کې څرګند شو.

د جمعه د 13th یا د موټر یا وینونو په واسطه ، بلکه ډیری وختونه د بس له لارې ، یا د سوداګریز بس خدماتو یا کرایه شوي شرکت بس له لارې کنینګهم د تولید لپاره خوندي کړی. وروسته بیا ، د فلم جوړولو د وقفې پرمهال ، پخپله کونینګهم به اکثرا خلک - لکه د کاسټ او عملې غړي - له کنیکټ یا نیو یارک څخه د بلیستون ته واستول.

د کنینګهم وړتیا د بلیسټون څخه د سفر کولو او هغه باور لپاره وصیت و چې هغه یې په ابرامز او ماینر کې په ځانګړي توګه ساتلی و. د پامیل ورحیس د رول د کاسټ کولو تماشا هم موجوده وه ، یوه کړکیچ چې د دوه اونیو په لومړیو دوو ورځو کې غوړیدلی جمعه د 13thد فلم اخیستو مهال ویش ، او په نهایت کې کنینګهم ته اړتیا وه چې د دې مسلې سره پخپله معامله کولو لپاره د بلیسټاون ځای پریږدي.

که جمعه د 13th د نیویارک ښار څخه بلیسټون ته د 80 کیلو متره سړک تولید و ، د جمعې ورځې رارسیدو په بلایرسټون کې د 13 کاسټ او عمله د نږدې 4000 خلکو ښارګوټی لپاره یو کوچنی اشغال ګ .ي. د فلم اخیستو دمخه د کیمپ نه - بو - سکو سره د موافقې تامین کولو وروسته ، کنینګهم او ماینر د ښارګوټي مشرانو سره هم وکتل ترڅو د تولید او بلوسټاون ترمینځ همکارۍ او نیکمرغۍ رامینځته کړي. "سین او سټیو د فلم له پیل کیدو دمخه په ښار کې څرګند شو او د فلم په اړه یې د ښار له مشرانو سره ولیدل ،" ریچارډ سکو یادونه وکړه چې د جمعې په 13 د فلم اخیستو په وخت کې د اور وژنې مشر و او زوی یې د خوب په حالت کې را څرګند شو. د فلم د پرانیستلو دمخه کریډیټ تسلسل کې کیمپران. "شان څرګنده کړه چې هغه په ​​کیمپ کې یو وحشتناک فلم جوړوي او پوښتنه یې وکړه چې ایا هغه کولی شي په فلم کې د ځینې صحنې لپاره د اور وژنې او پولیسو موټر وکاروي. شان ډیر دوستانه ، ډیر درناوی لرونکی و او موږ د فلم کولو په جریان کې هیڅکله دوی سره ستونزه نه درلوده. "

کنینګهم او ماینر وکولی شول د اور وژنې وسایط او څو پولیس موټرې خوندي کړي ، هغه آرایشې چې دوی یې هیڅکله هم نشي ترلاسه کولی دا د کنینګهم ښکلا او شخصي تماس لپاره نه و. اور وژونکي په ځانګړي ډول د باران اغیزو رامینځته کولو لپاره ګټور و. سربیره پردې ، کنینګهم شاوخوا د فلم جوړولو لپاره د بالیسټون ځایونو وړیا کار اخیستل شوی و. د سین هنرمند رابرټ توپول وایی "شان دومره هوښیار وو چې د فلم اخیستو دمخه ښار ته رسیدلی او د ښار مشران یې په نښه کړي نو دوی به اجازه ورنه کړي چې د فلم لپاره د ښار سرچینې وکاروي." “هغه د ښار له خلکو ، د رای ورکونکو او عمله سره ملګرتیا وکړه. شان د هغه په ​​اړه داسې لاره درلوده. هغه به ستاسو لاس وښوروي ، او تاسو ته به موسکی شي ، او داسې احساس درته وکړي چې تاسو یو مهم شخص وئ. هغه تل ستاسو نوم پیژني ، حتی که هغه یوازې تاسو ته معرفي شوی وي. هغه تل د هر چا نوم پېژانده. "

د جمعه د 13thد فلم اخیستل ، کیمپ نه - بی - بو سکو د سیمه ایز بایسکل پلورنځی فریډ سمت تر کنټرول لاندې و ، چې له 1967 راهیسې د رینجر په توګه دنده ترسره کوله. سمیټ ، چې په 1985 کې مړ شو ، هغه مهال یو زوړ سړی و جمعه د 13thفلم اخیستل. هغه د خپل ځوان زوی په مرسته د ځمکې څارنه وکړه ، او د کیمپ ځای او شهرت دواړه خورا محافظ و. هغه د کیمپ ځای کې د فلم د شوټ کیدو په تمه هوښیار و. د کنینګهم ښکلا او شخصی طبیعت نن ورځ د سمیټ د بریا لپاره شرایط وړاندې کړل - څوک چې د 13 د جمعې جمعې ډیرې برخې ته د ساتیرۍ ، خوښ لیدونکی و - د هغه نظر ته جمعه د 13th په کیمپ ځای کې. په هرصورت ، سمیټ هیڅکله د کنینګهم او د هغه کاسټ او عمله د کوم ډول فلم جوړولو په اړه بشپړ خبر نه و. "دا یو ډیر ښایسته سیمه وه ، ډیر ښکلی ،" هیري کروسي یادوي. "داسې احساس کاوه چې موږ له نورې نړۍ څخه جلا شوي یو ، کوم چې زما په اند د فلم سره مرسته کړې."

"هغه څه چې زه یې د نوي جرسي موقعیت په اړه خورا یادوم هغه ښکلی ځمکه ده ،" پیټر بروور په یاد راوړی. "زما ملګرې او زه به تل د اپاچایشین ټریل په اوږدو کې تګ راتګ کاوه او موږ خوښ وم چې ځنګل ته لاړ شو. دا هیڅ ډارونکی نه و. "

"زما په زړه پوری حافظه شاید هغه وخت وي کله چې موږ لومړی ځل فلم پیل کړ او لاهم ګرم او لمر و او موږ ټول د لومړي ځل لپاره یوځای یوو ،" اډرینین کینګ وویل. "پخپله ، کیون بیکن ، هیري کروسي ، مارک نیلسن ، جینین ټیلر او نور. موږ یوځای ښه وخت درلود؛ موږ ټول په خپلو شپاړسو کلونو کې یو او ټول د ګډ کار کولو په اړه ډیر لیواله وو. که څه هم دا دومره ټیټ بودیجه شوی فلم و او موږ حتی نه پوهیږو چې دا به حتی بشپړ شي که نه! لمر لا هم روښانه و او موږ واقعیا یو بل سره ښه پیژندلو او دا واقعیا داسې بریښي چې د دوبي په کمپ کې لیرې واو. "

"موږ به له کنیکټیکټ څخه په نیو جرسي کې دلاور واټر ګپ ته حرکت وکړو ، او یوځل مې بس ټوله لاره هلته واړوله." هغه وويل: side کليوال هلته ښکلي دي. او کمپ په ځنګلونو کې پروت دی. یوځل چې موږ راورسېدو ، دلته مجتمع ، کمونیستي کاري هنرمند انرژي وه. کاسټ او عمله د NYC څخه و ، او دوی به د پیټي سمیټ او رامونونو ته د دوی د موټر سټرایژونو په اړه په لوړ غږ واوري. دا 1979 و او ساتیري وه. "

ډینیل ماهون یادونه وکړه: "دا یو ښکلی ځای و ، خورا لرې ځایه او کلیوالي وو." "کمپ تړل شوی و ، ښکاره خبره ده ، کله چې موږ ورسیدو او موږ بیرکونو ته لاړو پداسې حال کې چې د اتحادیې عمله په موټل کې پاتې شوه. کیمپ خورا زړور احساس درلود ، د لاګ کابینونو سره ، او د نلدوینۍ څخه دمخه پلمب ګیریګ شوی و. فریډ سمیټ د دوبی د کمپ مدیر و او اساسا یې فزیکي نبات کنټرول کړ چې په هغه کې کیمپ موقعیت درلود. فریډ یو بهرنی او ریښتینی شخصیت و. هغه د خپل ګاونډ ، لو په اړه خبرې جاري ساتلې ، او په نهایت کې مو وموندله چې هغه لو د هغه په ​​اړه خبرې کوي لو ریډ و ، مشهور موسیقار و چې نږدې ژوند کاوه! "

د غږ غږونکی ریچارډ مرفي په یاد کې راغلی ، "کمپ ښه و." "لو ریډ نږدې نږدې فارم درلود او هغه به د فلم کولو پرمهال راشي او هغه زموږ شاوخوا میوزیک غږولی. موږ د لو ریډ لوبیدل د وړیا لپاره وګورئ ، سم زموږ په مخ کې ، پداسې حال کې چې موږ فلم جوړوو! هغه د سیټ لخوا راغلی او موږ له یو بل سره ځړول شوي او هغه یوازې واقعیا یو لوی سړی و. جمعه 13 د ټولو نږدې ملګري سره په ځنګل کې ځړول ترلاسه کولو په اړه ټول وو. موږ نږدې او نږدې ملګري یو بل سره زموږ ژور رازونه شریک کړل. "

مارک نیلسن یادونه کوي چې "زه په یاد لرم چې ما د شرکت بس د فلم اخیستو ځای ته نیولی ، او دا چې لوری بارټرم او هیري کرسبي زما سره په بس کې و ،" مارک نیلسن یادونه وکړه. "دا یو ښه سفر و ، ډیر ښکلی و او موږ درې واړو یو بل ته لږ څه پیژندلي وو چې زما په اند موږ د فلم جوړولو په جریان کې له یو بل سره د کیمیا د پراختیا په برخه کې مرسته کړې."

د ګفر ټیډ پا recه یادونه کوي ، "په دغه وخت کې د ماین ایښودو ځای یو څه کوچ و." "دلته کوچني فارمونه وو او خلکو ټوپکونه درلودل!" زه له کیمپ سره مینه لرم کیمپ ډیر ښه و شاوخوا شاوخوا هریان روان وو. موږ اساسا د ښار ماشومان ، نیو یارکز ، چې زموږ له عنصر څخه په بشپړه توګه بهر وو ، یو ځای وو ، او په دې ګوښه ځای کې د عمل په لټه کې یو. موږ تل له کار وروسته د اقدام په لټه کې یو. "

کلید رابرټ شالمن یادونه وکړه چې "د چاودنې ځای یو ډیر کلیوالی ځای و ، ډیری غونډۍ او وادې وې ، او همدا رنګه د اونۍ په پای کې یو څو ښه ځایونه چې پکې د ښار خلک راتلل." "دا له منهټن ، کلي څخه mile 80 مایل واټن وو ، چېرته چې موږ ټول یو. پدې توګه ، موږ به د بیري لاندې دا سفر کونکي عمله واوسو ، نو موږ چمتو یو چې د یوې شېبې خبرتیا ته لاړ شو. موږ ځوان وو ، او چمتو یو چې د دوبي په کمپ کې د فلم جوړولو لپاره ښه وخت ولرو! "

د جمعه د 13th د وړتیا او تجربې مختلف ډولونه نمایش کوي. دا په ځانګړي توګه په عمله کې لیدل کیده چې دواړه د اتحادیې او نون یونین غړو څخه تشکیل شوې وې. پداسې حال کې چې د جمعې په 13 کې لوبغاړو د SAG (سکرین اداکارانو ګالډ) شرایطو لاندې کار وکړ ، فلم پخپله د اتحادیې تولید و.

عملې د معاش په کچه کار کاوه چې په اونۍ کې له 100 څخه تر 750 ډالرو پورې و. ابرامز او د نیویارک څخه د هغه سفر کونکي خپلو متحدینو ته یې ونه ویل چې دوی د جمعې په ورځ 13 دی. "ما هیڅکله خپله اتحادیه ته نه ویل چې زه د جمعې په ورځ 13 یم. ځکه چې زه پوهیدم چې دوی به ما ورته د غیر یونین فلم ترسره کولو لپاره مجازات کړي وي ،" ابرامز یاد کړ ، چې د IATSE (د تیاتر سټیج کارمندانو نړیوال اتحاد) کې کیمرې اتحادیه کې شامل شوی و. مخکې جمعه د 13thپداسې حال کې چې د هغه ډیری عمله د سیالي نیبټ (د خپرونو کارمندانو او تخنیکینانو ملي اتحادیه) اتحادیې سره وه چې ابرامز ، هرکله چې معمار په دې وروستیو کې وتلی و.

"له موږ څخه هیچا هم اتحادیې ته ونه ویل چې موږ یې کوو جمعه د 13th ځکه چې موږ پوهیږو چې دوی به موږ جریمه کړي ، په ځانګړي توګه ما وروسته له هغه چې زه د الوتکې کارکوونکي وم. "

هغه "امتیازونه" چې ابرامز او د هغه تولید کونکي یې خوند اخیست جمعه د 13th نه یوازې لوړه معاشونه پکې شامل دي - د ابرامز او کیمرې آپریټر برادین لوټز سره ، چې دواړه د تخنیکي عملې څخه نظارت کوي ، او په اونۍ کې د 750 XNUMX ډالرو په سر کې ځای لري - بلکې د ژوند ښه وضعیت سره هم.

پداسې حال کې چې ډیری د جونیر او غیر اتحادیې عملې غړي د کیمپ سایټ په کیبونو کې ساویني سره یوځای شوي ، ابرامز او د هغه ملګري او ملګري د نیوجرسي په نږدې کولمبیا کې د دوه پوړیز ټرک سټاپ هوټل کې پاتې شوي ، شاوخوا 76 دقیقې موټر څخه کیمپ ځای. په لومړي لید کې ، موټل - د XNUMX ټرک سټاپ په نامه یادیږي - د پام وړ ډیر نه و ، په ځانګړي توګه وروسته له دې چې موټل د خپل ټرک ټاپ ډیزاین سره سم ، د لوی سړک سرک پراخه پراخه سیمه سره نږدې پروت و چې د لوی پای ته رسیدو کور و. ، شور لرونکی ټرکونه چې ورځ او شپه د سړک په شا او ښکته راتلل.

د سي بي راډیو یوه لیوالتیا چې د s 1970 1977s مو کلونو په نیمایې کې په امریکا کې تیر شو ، د فلم سکوکي او ډنډیټ (XNUMX XNUMX XNUMX) د بلاک بسټر بریا پواسطه راغلی ، موټل (چې نن ورځ د امریکا موقعیت د سفر مرکزونو په توګه شتون لري ، بشپړ شوی. بیلابیل اسانتیاوې) د سي بي راډیوګانو سره په ټکر کې وې خو د عملې لپاره یې هیڅ تلویزیون نه درلود چې خوند ترې واخلي. یوازینی آرایشي موټل چې پکې ځانګړی شوی و a hour ساعته د غرمې ډوډۍ وه.

لکه څنګه چې مو یادونه وشوه ، د چاودنې ځای پخپله د خپګان ټولنې و او په ندرت سره د جمعې په 13 بجو د ساعتونو په جریان کې په زړه پوري انتخابونه وړاندې کول. د دې نارمل پس منظر په وړاندې ، ابرامز او د هغه عملې موټل د پسرلي بریک پارټي موټل ته د دوی د زوال نسخې ته واړاوه ، د مطلوب الکول ، مخدره توکو او جنسي توکو سره بشپړ. جنسیت د الکول او مخدره توکو په پرتله په خورا ټیټ مقدار کې (په عمله کې د ښځینه نارینه وو په پرتله خورا ډیر نارینه وو) وو چې عمله به یې جذب کړي. جمعه د 13thفلم اخیستل. په موټل کې اتموسفیر سخت او وحشي و.

پداسې حال کې چې ابرامز او د هغه عملې د فلم اخیستو په جریان کې مؤثره او خورا سخت کار وکړ ، د دوی پارټي کول دا مساوي دي. حتی د جمعې په ورځ د 13 په څیر خپلواک تولید نه و - د بلیس ټاون په څیر په جلا ځای کې - د الکول او مخدره توکو څخه ډک چاپیریال څخه خوندي نه و چې د 1970 او 1980 مو کلونو په لومړیو کې د فلم او ټلویزیون ټول تولید په پراخه کچه و. د بلاسټاون لرې ځای ، او د نظارت بشپړ نشتون ، د فلم اخیستلو په جریان کې په ځانګړي ډول زهرجن چاپیریال لپاره رامینځته شوی.

د جمعې دیارلس الوتکې د سخت کار او پارټي سره مینه درلوده؛ دوی کولی شي دا واخلي. څومره چې موټل شینیانیانو په 13 کې د فلم جوړونې کلتور ته وده ورکړه ، دا د نږدې ملګرتیا نښه هم وه چې د ابرام او د هغه ملګرو ملګرو ترمینځ شتون درلود.

دوی ځوانان وو (ابرامز د قوم یو له لوی مشرانو څخه و جمعه د 13th عمله په 35 کلنۍ کې) وحشي ، او د انرژي څخه ډک. دوی خوښ وو چې ژوندی پاتې شو او فلم یې جوړ کړ ، په ځانګړي توګه سره یوځای. ابرامز وویل: "موږ د فلم اخیستنې په جریان کې په موټرو کې غونډې درلودې." موږ هره شپه بیر چښاک ​​څښلو ، او موږ همدا ځای پرځای کړ. دا ډیر ځلیدلی شو ، مګر موږ سخت کار کاوه ، او موږ ټول ملګري یو. په دې ورځو کې ، موږ د لارۍ ډیاګرامونو کار په راتلونکو ورځو کې په ټرک سټاپ کې په نیپکینونو باندې د فلم کولو لپاره کار کاوه چیرې چې د کیمرې عمله له اوږدې شپې وروسته ناري وخوړه ، که څه هم موږ دمخه تولید کې اصلي ځایونو لپاره ماسټر پلان ترسره کړی و. "

"موټل د لویې لارې په سر کې و او که تاسو بهر ځئ نو باید محتاط اوسئ ځکه چې تاسو ممکن د ټرکونو سره وجنګیږئ چې تل تل الوتنې کوي ،" جیمز بیکاریس یادوي. “موږ اکثره موټرې د خواړو ، څښاک ، پارټي لپاره ترلاسه کړې. د شاوخوا شاوخوا اقداماتو لپاره ، موږ باید پنسلوانیا ته نږدې سټراسبرګ ته لاړ شو. "

"د مارتین شین څښلو صحنه اوسنی کارپوه د فلم اخیستو پر مهال به په موټل کې د څه شی په اړه یو ښه بیان وي ، "ریچارډ مرفي یادونه وکړه. "دا یوه په زړه پوری سیمه وه چې موږ پکې وو ، مګر دا د شور ماشور یو ډیر شور ماشور و چې زموږ شاوخوا شاوخوا ترافیک حرکت کاوه. موږ به کله ناکله د سهار په شپږو بجو ولمانځو. موږ د سخت څښونکو هلکانو ډله یو. زه په یاد لرم چې بټسي پامر هلته پاتې شو کله چې هغه وروسته د فلم کولو پرمهال راوتله ، او دا چې یو شمیر نور لوبغاړي همدلته پاتې وو. بیري او ما د څو اونیو وروسته کابینو ته د وتلو او حرکت په اړه فکر کاوه ، مګر موږ ټول پاتې شو. موږ ډیره خوند واخیست د دې حقیقت پایله وه چې موږ ټول نږدې ، نږدې ملګري ول. شان یو ځوان ماشوم او میرمن درلوده او په موټل کې پاتې نه شو ، او نه هم سټیو. لوبغاړو زموږ سره بیل کړي ، پرته له والټ ګارني چې زموږ له پاتې څخه لږترلږه دېرش کاله لوی و. موږ په رښتیا نه غواړو چې ورسره وځغلوو. "

"موږ ځوان او لیونی وو او په موټرو کې یې ځنګلي محفلونه درلودل ،" ټیډ پیج یادونه وکړه. هغه وویل: "زه هغه لوبغاړي نه یادوم چې هیڅکله زموږ سره د محفلونو لپاره په هوټل کې ګډون کوي. زموږ څخه ډیری د سړک 80 څخه سمدلاسه د ټرک - سټاپ موټل کې پاتې شو ، نو دا د بلیسټاون آرامۍ په څیر ګړندی نه و ، مګر برادین [د کیمرې آپریټر براډین لوټز] د کمپ نمبر-بی کې د جهيل لخوا په یوه کیبین کې حرکت وکړ. -بو-سکو. "

ډیوډ پلټ په یاد راوړی: "د ټرک ودرولو موټره ځنګلي وه. "موږ شاوخوا ناست وو او د رم او نارنج جوس څښل او مو میلمه درلوده. موږ په سهار او شپه کې بیر او هګۍ لرو ، پدې پورې اړه لري چې که موږ د ورځې یا شپې فلم جوړوو. معمولا ، دا مسله نده. ډیری وختونه موږ د ماسپخین په XNUMX یا XNUMX بجو ویښ شو ، پارټي او بیا وروسته درې یا څلور ساعته خوب کوو او بیا کار ته ځو. زما لوی شی هڅه کاوه چې د بوم مایک چلول زده کړم پرته لدې چې بې کفایته وینم ، ځکه چې زه واقعیا د لوڅو کار نه پوهیږم او په دنده کې مې ډیر څه زده کړل. "

رابرټ شلمن په یاد راخیستی چې "هره شپه موږ ټول په یوه خونه او محفل کې سره راټول وو." “له موټل څخه د کمپ ځای ته شاوخوا دېرش دقیقې وې. د ټرک سټاپ موټل څلوېښت غرمنۍ ډوډۍ درلوده کوم چې خورا لوی و ، مګر زیان دا دی چې په موټل کې د CB دا ټولې رادیوګانې وې چې پدې معنی چې تلویزیون شتون نلري. برادین لوټز ، څوک چې د الکولو او توکو څخه ناوړه ګټه اخیستنې سره مبارزه کوي ، پریکړه یې وکړه چې د حویل بلې خوا ته په یوه خونه کې پاتې شي. هغه یوازینی کس نه و چې د دې توکو سره مبارزه کوله. بیري ډیری شیان ترسره کول ، او همداسې زموږ ډیری وو. هرچا نشه يي توکي وکړل. "

"جان [کیمره مین جان وارارډي] بلیستون ته لاړ او هیر یې کړ چې په ماټل کې مې په اړه یادداشت پرېږدئ نو کله چې زه موټل ته ورسیدم ، مدیر به راته اجازه ورنه کړي." "مخکې له دې چې خونې ته ورشم ، ما باید د ماسپخین له دوه بجو څخه د شپې تر یوولسو بجو هلته ناست وم. زه باور لرم چې لوری [لوری بارټرم] په یو هوټل کې پاتې شو او ځینې نور یې په کیبونو کې پاتې شول. په حقیقت کې ، زه یادونه کوم چې جینین [جینین ټیلر] او لاری په پیل کې په کیبنونو کې پاتې او بیا یو هوټل ته تللی. زما په یاد دي چې اډریین [اډریین کینګ] په کنیکټیکټ کې په یوه هوټل کې پاتې شو. واحد ټول په ګډه پاتې شوي ، پرته له شان او د هغه کورنۍ چې څوک د اډریین هوټل کې پاتې شوي. دا په موټل کې د ملګرو سخته حلقه وه. په فلم کې د تولید پاتې همکاران ، د تولید معاون واحد ، په کیمپ کې یوځای پاتې شوي چیرې چې تاسو به ډیری ځله لیدلي وي چې دا ټول په کابینونو کې فرش کې ایښودل شوي و. "

کنینګهم - په ځانګړي توګه د هغه د کورنۍ سره په ګډه - غوښتل له شینیانیانو سره هیڅ ونه کړي چې په موټل کې د عملې په مینځ کې شتون درلود. په حقیقت کې ، کنینګهم او ماینر دواړه د کیمپین ځای کې پاتې کیدل یادوي ، د ساویني او نورو منینونو سره ، که څه هم کنینګهم او ماینر هم د فلم اخیستو پرمهال نږدې کنیکټیکټ ته سفر وکړ. کنینګهم وویل: "موږ د هلک سکاوټ په کمپ کې ډزې کولې. "موږ هیڅ پیسې نه درلودې او موږ خوب په خوب ، خوب په کابینو کې؛ کیبین پرته له تودوخې او بیرونی نلدوانۍ سره ، او په شپه کې ساړه کیږي. "

مخکینی اقتباس د کتاب څخه اخیستل شوی و په بلوسټاون کې ځای: د جمعې مبارکه thth مه، کوم چې پکې شتون لري جلاله او چاپي.