تفسیرونه ، تفسیرونه. دلته د ډیری په اړه دي لکه څنګه چې نظرونه شتون لري. مګر کله چې تاسو د یوې ناول لپاره د پوښښ هنر رامینځته کولو لپاره ګمارل شوي یاست نو څومره آزادي ترلاسه کولی شئ؟

کلونه دمخه ، د دې کتاب د پوښ لخوا د قضاوت کولو لپاره تاسو باید ساده یاست. نن ورځ دا د پوښ څخه کم دی او د PNG عکس ډیر د یوې ت buttonۍ سره نږدې دی چې وایي چې اوس ډاونلوډ کړئ.

شاید په تیرو 40 کلونو کې ترټولو اغیزمنه ډار لیکونکی ، سټیفن کینګ د یاد ساتونکي شخصیتونو مسلک رامینځته کړی ، مګر ځینې وختونه د هغه د کتابونو پوښونه تل په فلمونو کې لوبغاړو ته ورته نه و.

لکه څنګه چې ډایرکټرونه ځینې ځانګړتیاوې اخلي چې کرکټرونه څوک دي او څه ډول ورته ښکاري ، نو همداشان هنرمندان هم کوي چې د کتاب جاکټ لپاره د پوښ آرټ رامینځته کوي.

دلته د هغه د لومړي چاپ کتاب ځینې پوښونه شتون لري چې ممکن فلم له وتلو وروسته نښه له لاسه وتلې وي. موږ یوازې د متحده ایالاتو لومړي چاپونه معاینه کوو. وروسته بیا د کاغذبیکونو لپاره خپاره شوي و چې ممکن د جزییاتو د ودې په توګه په تفصیل کې راوتلي وي.

او موږ په کتابونو کې د دې کرکټرونو متن یا توضیحات هم نه ګورو: یوازې لومړۍ ګ editionه پوښښ کوي او لوبغاړي او حالات چې په پرده لوبیدلي.

د پوښ څخه تر پرده بدلونونه د پاچا لومړي غوره پلورونکي باندې خورا د پام وړ دي ، Carrie. په کتاب کې ، کیري د ابور curls او نسواري سترګې لري ، د اوس د اوسني رول څخه ډیر ژړا چې د سیسي اسپیس لخوا مشهور شوی دی ، په فلم کې د هغې د بیدن بلوز او سټوبري سنبال ویښتو سره.

Carrie: کتاب خپور شوی: 1974

د فلم تطابق ریلیز: 1976 - 2002 (تلویزیون فلم) - 2013

د ښه وځلېږي،: کتاب خپور شوی: 1977

د فلم موافقتنامې خپریږي: 1980 - 1997 (د تلویزیون یادونه)

د د ښه وځلېږي،، جاکټ جک تورینس د کوبریک لید په پرتله لږ شتون لري. حتی وینډي په مخ کې د سوپر ماڈل په څیر ښکاري ، نه په ډله ییزه بزدلیت چې په مشهور فلم کې د شیلي ډوالو لخوا ښودل شوی. د 1997 منارونو داسې بریښي چې د لومړي ګ editionې ګرافیک ته یې یو څه اشاره ورکړې ځکه چې سټیون ویبر او ربیکا ډ مورني په جاکټ کې کورنۍ ته خورا نږدې دي. حتی ډینی د کانونو لپاره کټ ترلاسه کړ ، د کتاب ورته ته ورته ښکاري که څه هم ډیر خوشحاله ښکاري. 

وژل شوی زون: کتاب خپور شوی: 1979

د فلم توافق خپرونې: 1983

موږ په دې کلاسي ناول کې د جاني سمیټ لید ډیر نه شو لیدلی ، کریسټوفر والکن چې په فلم کې یې رول لوبولی د کتاب انځور کولو سره خورا ورته ورته والی لري ، که یوازې یوڅه لږ څه لږ. 

اور لګوونکی: کتاب خپور شوی: 1980

د فلم توافق خپرونې: 1984

ډریو بیریمور د کاسټینګ غوره انتخاب ښکاري که چیرې تولید کونکي د اصلي ناول پوښ څخه واخلي. جاکټ د چارلي ډیر لږ ښیې ، مګر ډریو تقریبا د مخ ب featuresو او مزاج کې د کتاب انځور ته ورته دی. 

کوجو: کتاب خپور شوی: 1981

د فلم توافق خپرونې: 1983

ښه ، غریب کوجو. واقعیا داسې هیڅ نشته چې یو هنرمند یې دلته تشریح کړي. لوی سینټ برنارډ ، په پینومبرا کې نڅا کول. شاید د دې هنرمند لپاره اسانه تنخواه. مګر وروسته ، بل بل مشهور عجیب پیټ به د کتاب پوښ څخه اسڪرين ته خورا سخت بدلون رامینځته کړي ...

پیټر سیماتری: کتاب خپور شوی: 1983

د فلم توافق خپرونې: 1989

.. او دا ځناور د کلیسا دی پیټر سیماتری. په کتاب کې ، موږ د غوسه لرونکي کورنۍ اوږد لیدل کیږو ، د مریم لیمبرټ فلم کې دا a ته بدلیږي برتانوي لنډ ویښتان ، ځینې لیدونکو په پیل کې فکر کاوه چې کلیسا د روسیې نیلي نسل دی.

IT: کتاب خپور شوی: 1986

د فلم تطابق ریلیز: 1990 (د تلویزیون منینریز) - 2017

دا پوښ په زړه پوری دی. دا د جورجي کاغذ کښتۍ ښیې چې سره د طوفان ډرین سره نزدې وه د IT د بدلون په وروستیو مرحلو کې لاس واخلئ.

البته د ناول دواړه فلمونو موافقتونو کې ، IT د Pennywise ټوکر په توګه معرفي شوی ، چې د ګورج لاندې د کښتۍ سره په لاس کې دی ، مګر د ټوکرۍ دستکشې سره. د دې لومړي نیمه پوښ ​​څخه نیم نیم سپوونکی هنر نه.

مصیبت: کتاب خپور شوی: 1987

د فلم توافق خپرونې: 1990

دلته توپیر د ځانګړتیا لپاره ندي ، دا سجاوٹ دی. له پاچا څخه په دې لوی ناول کې ، اني ویلکس د رومان مشهور لیکوال پاول شیلډن په یوه کوچنۍ خونه کې یرغمل نیولی. پوښ په بائیں دیوال کې بستر او په مرکز کې یو واحد کړکۍ ښیې. په فلم کې ، وینډوز ضرب او بستر په ښی دیوال کې دی.

ښه تاسو څه فکر کوئ؟ ایا هغه هنرمند چې لومړی پوښونه کوي لومړی ځل یې دا په سمه توګه ترلاسه کړ او یا د ډایرکټرانو لخوا چې د فلم تطابق رامینځته شوي دا یې ښه کړی؟ موږ ته ووایاست چې تاسو لاندې نظرونو کې څه فکر کوئ.