یوځل د نیمې شپې خوبونه ، پداسې حال کې چې ما فکر وکړ ، ضعیف او ستړی یم
د هیر شوي لوری ډیری ډیری او په زړه پوری حجم څخه
پداسې حال کې چې ما سر غوڅ کړ ، نږدې نیپټینګ ، ناڅاپه یو نل راپسی شو ،
لکه څنګه چې یو څوک په نرمۍ سره ټوپونه اچوي ، زما د خونې په دروازه کې تیریږي.
"زه یو څه لیدونکی یم ،" ما وویل: "زما د خونې په دروازه کې ټایپ کول.
یوازې دا او نور هیڅ نه. "

اه ، په ښکاره ډول زه په یاد لرم چې دا تیاره ډیسمبر کې وه؛
او هره جلا مړینه غونده یې په فرش باندې واړوله.
په لیوالتیا سره ما سبا ته هیله وکړه ain بې له شکه مې د پور اخیستو هڅه کړې وه
زما د کتابونو څخه د لاسه ورک شوي لینور لپاره د خواشینۍ غم ce
د هغه نادره او روښانه میرمن لپاره چې فرښتې یې لینور— نوموي
دلته د تل لپاره نومول شوی.

او د هر ارغواني پردې ریشم ، غمجن ، ناڅرګنده رسټل
ما حیران کړي me ما په زړه پورې ویره ډکې کړې چې مخکې مو هیڅکله احساس نه کاوه؛
نو اوس چې زما د زړه وهلو ته لاړم ، بیا مې تکرار ولاړ یم
"دا زما د خونې په دروازه کې ځینې لیدونکي د ننوتلو ځای دی -
ځینې ​​ناوخته لیدونکي چې زما د خونې په دروازه کې ننوتل؛
دا دی او نور هیڅ نه.

”اوس مهال زما روح غښتلی شو. ځغلي بیا نور نه
Sir Sir Sir Sir ، Madﺎ؛؛ وو؛ Mad ، "؛ﺎ؛؛؛؛؛ truly رښ truly truly؛ your your yourﺎ؛ forgiveness؛ forgivenessﺎ forgiveness forgiveness forgiveness ؛ښ؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛.
مګر حقیقت دا دی چې زه تیاره کیدم ، او په نرمۍ سره تاسو راټولیږئ ،
او په تېزۍ سره ته راغلې ، زما د خونې په دروازه کې ټايپ وکړه.
دا چې ما ته پته نه وه چې ما تاسو ته اوریدلی دی.
هلته تیاره او نور هیڅ نه.

په تیاره تیاره کې ژور ، اوږد زه هلته ولاړ وم ، په تعجب کې ، ویره ،
شک کول ، د خوبونو لیدو خوبونه هیڅ انسان هیڅکله د دې خوب کولو جرات نه کوي چې مخکې؛
خو چوپتیا بې بنسټه وه ، او غلي پاتې کېدل هیڅ معنی نه لري.
او هلته یوازېنۍ خبره د ویلوډ کلمه وه ، "لینور؟"
دا ما وخندل ، او یوه پټه یې د "لینور!" کلمه بدرګه کړه.
یوازې دا او نور هیڅ نه.

بېرته خونې ته راستون شوم ، ټوله روح مې دننه شو.
یوځل بیا ما د مخه په پرتله یو څه لوړ غږ واورید.
"یقینا ،" ما وویل ، "یقینا دا زما د کړکۍ جال کې یو څه دی؛
اجازه راکړئ وګورم بیا ، څه شی دی ، او دا راز سپړنه کوي -
اجازه راکړئ چې زما زړه لاهم یوه شیبه شي او دا راز ومومي - -
دا باد دی او نور څه نه! "

دلته خلاص زه شټر وځړوم ، کله چې ، د ډیری بې نظمۍ او بې خبره سره ،
په دې ورځو کې د سپېڅلې ورځې یو ښکلي ډالۍ واوښت.
هغه لږترلږه لمونځ نه کاوه. یوه دقیقه هم نه وه دریدلې
مګر ، د مالک یا میرمن په شان ، زما د خونې دروازې ته څیرمه -
د پلوشې یوې هډوکې ته نیږدې زما د خونې دروازې ته پورته دی—
تړل شوی ، ناست دی ، او نور هیڅ نه.

بیا دا شوقي مرغۍ زما غمیز احساس په موسکا بدرګه کوي ،
د دې قبر په مقابل کې د قبر او سختې اندازې سره ،
"که څه هم ستاسو مړوند شین او کمین دی ،" ما وویل: "ډاډه اوسئ چې تکلیف نه لرئ ،
په کراره کراري او لرغوني ریوین د شپې له ساحل څخه وګرځید
راته ووایاست چې ستا د بادار نوم د شپې د پلتوونیا څنډه کې څه دی! "
د ریوین کواټ "هیڅکله نه."

ما د دې بې پروا مرغۍ په حیرانتیا سره د خبرو اترو اوریدلو ته په واضح ډول وویل ،
که څه هم د دې ځواب لږ معنی لري — لږ مطابقت
د دې لپاره چې موږ د دې موافقې کې مرسته ونکړو چې ژوندي انسانان نه وي
تر دې دمه د هغې د خونې د دروازې په سر کې مرغۍ لیدل شوي دي -
مرغۍ یا حیوان د هغه د خونې د دروازې په پورتنۍ مجسمه شوې ډنډه کې ،
د "هیڅکله نه" په نوم ورته نوم سره.

خو ریوین ، په غلي خونه کې یوازیتوب ناست ، یوازې خبرې کولې
دا یوه کلمه ، لکه څنګه چې د هغه روح پدې یوه کلمه کې هغه تیریږي.
نور څه نه وروسته هغه وویل چې نه د پسه ده بیا وهل کیږي
تر دې چې زه له بدبختۍ پرته ډیر لږ ومومم "نور ملګري یې مخکې الوتلي دي"
په سبا به هغه ما پریږدي ، لکه څنګه چې زما امیدونه مخکې الوت شوي دي. "
بیا مرغۍ وویل "هیڅکله نه."

د ځواب ویلو سره د ماتیدونکي حالت څخه حیران شو په سمه توګه ویل شوي ،
"ما شک دی ،" ما وویل ، "هغه څه چې دا یې ویلي یوازې د دې ذخیره او پلورنځی دی
د یو ناخوښه ماسټر څخه نیول شوی څوک چې بې درکه ناورین لري
په تیزۍ سره تعقیب شوی او ګړندی تعقیب شوی تر هغه پورې چې د هغه سندرو یو بوج بور کړی
تر هغه چې د هغه امید پای ته ورسیږي چې ناوړه بار یې زغملی
د 'هیڅکله نه هیڅکله نه'. "

ریوین لاهم زما ټوله تماشا په موسکا کوي
په مستقیم ډول مې د مرغۍ په مخ کې یوه تکیا شوې څوکۍ ته سینه ورکړه ، او ډډ او دروازه.
بیا ، د مخ د ډوبیدو پرمهال ، ما ځان تړلو ته واړاوه
خیال ته خیال ، دا فکر کول چې دا د دې بې شرمه مرغۍ څه شی دی؟
دا څه غمجن ، بې رحمه ، بې رحمه ، بې رحمه ، او د بې خوبۍ مرغۍ دي
په کراک کولو کې هدف "هیڅکله نه."

دا زه د اټکل کولو کې بوخت وم ، مګر د څرګندولو وړ ندی
مرغۍ ته چې د اور لمبې سترګې اوس زما د بدن مرکزي برخې ته اور اچوي.
دا او نور ډیر په تقوی ناست یم ، زما سر سره په آرامۍ سره ترکیب کوي
د تکیا په څرخ استر باندې چې څراغ روښانه ر o'ا ځي ،
مګر د چا مخمل وایلیټ استر د څراغ ر lightا ګلوټینګ اویر سره ،
هغه به فشار راوړي ، اوه ، هیڅکله نه!

بیا ، میتوټ ، هوا د تودوخې وده کړې ، له ناڅرګنده سانسور څخه خوشبو
د سرافیم په واسطه تیر شوی چې پښه یې په غوړ شوي پوړ کې ټیټ شوی.
"ژړا ،" ما ژړل ، "ستاسو خدای دې تاسو ته پور درکړی وي - هغه د دې فرښتې په وسیله تاسو ته لیږلی دی
د لینور په یادونو کې مهلت او بخښنه
قهوه ، اوه ، دا ډول وراره دی او ورک شوی لینور هیر کړئ! "
د ریوین کواټ "هیڅکله نه."

"پیغمبره" ما وویل ، "د شیطان خبره! - اوس هم ، که مرغۍ یا شیطان!"
که ټیمپټر رالېږل شوی وي ، یا آیا طوفان دلته ساحل ته غورځولی وي.
د دې دښته په ځمکه کې لا نور بې پروا پاتې دي
په دې کور د ډار په واسطه ځړول شوی me ریښتیا راته ووایاست ، زه یې غوښتنه کوم -
ایا په جلعاد کې کوم باد شتون لري؟ چې راته ووایاست ، ووایاست!
د ریوین کواټ "هیڅکله نه."

"پیغمبره" ما وویل ، "د شیطان خبره! - اوس هم ، که مرغۍ یا شیطان!
په هغه جنت قسم چې زموږ په پټيږي that د خدای په قسم چې موږ دواړه ښه زاري کوو.
دې روح ته د غم له لاسه ووایه که لرې په عدن کې
دا به د لونګۍ ناوې واده کړي چې پرښتې یې لینوري نوموي
یوه نادره او سپیڅلې واده وکړئ چې فرښتې یې لینور نوموي.
د ریوین کواټ "هیڅکله نه."

"دا ټکی زموږ د بېلتون ، مرغیو یا ښکار نښه وي!" ما سخت ټکان وخوړ
thee بیرته ځان دې ویښتو او د شپې پلوټونیا سواحلو ته ورسوه!
هیڅ ډول تور پلمه د دروغ د نښه په توګه مه پریږدئ چې ستاسو روح یې ویلي!
زما یوازېتوب ماته پریږدئ!
خپله غوټه زما له زړه څخه لرې کړه او خپله ب myه مې له دروازې لرې کړه!
د ریوین کواټ "هیڅکله نه."

او ریوین ، هیڅکله نه ځړونکی ، لا هم ناست دی ، لا هم ناست دی
د پلوشې غمي ډنډې ته زما د خونې له دروازې څخه پورته.
او د هغه سترګې ټول د شیطان لید دي چې خوب یې لیدلی دی.
او د څراغ ر ؛ا هغه د هغه سیوري په فرش کې وغورځوله؛
او زما روح د هغه سیوري څخه چې په فرش کې تیر پروت دی
بیا به لوړه شي - هیڅکله نه!

تاسو کولی شئ نږدې واورئ چې د کاین وزرونه غوړیدلي ، نه یې شئ؟ دا شعر هر ځل زه په کولمو کې راځم.

سبا شپه د بل ویرونکي کیسې لپاره موږ سره یوځای شئ!